Function createOutgoingAuthMessage

Create an outgoing AUTH message. More info: https://github.com/nostr-protocol/nips/blob/master/42.md